2017. július 27., csütörtök

Cukkini szezON

Drága barátnőmtől kaptam egy nagy halom cukkinit, aminek azonnal nekiestem, mert nagyon szeretem. Ez egy gyors nyári, friss húsmentes tészta lett.

Cukkinis spagetti szardellával

Hozzávalók (2 főre):
25 dkg spagetti
4-5 db szardellafilé
egy közepes cukkini fele
kb. egy ek. 20%-os tejszín
2 gerezd fokhagyma
só, bors
olivaolaj
kevés citromlé

Elkészítés:
Olivaolajon magas lángon megpirítom a julien-re vágott cukkinit, majd hozzáadom a lereszelt fokhagymát. Közben a spagettit sós vízben megfőzöm. Ha a cukkini kicsit ’megszottyadt’, de még roppanós, akkor beleöntöm a tejszínt, beletépkedem a szardellafiléket és a kifőtt tésztát. Én még egy-két kanál főzővizet hozzáadtam. Majd a végén egy kis citromlével ízesítettem, és kész is. Egy kis parmezán forgácsot el tudtam volna képzelni a tetején, de sajnos éppen nem volt otthon. Friss, és finom 😊


2017. július 23., vasárnap

A franciák sós pitéje

Párszor sütöttem már quiche-t (ejtsd:kis), nem bonyolult, a végtelenségig variálható és finom. Ez egy szalonnás, pórés verzió.

Szalonnás-póréhagymás quiche


Hozzávalók a töltelékhez:
30 dkg főtt,füstölt császárszalonna
3 dl tejszín
4 tojás
Só,bors
Olaj
15 dkg trappista sajt

Hozzávalók a tésztához:
20 dkg liszt

10 dkg vaj
1 tojás
Víz

Elkészítés:
A lisztet kb. egy tk. sóval elkeverem,majd a hideg vajat gyorsan elmorzsolom benne. Beleütöm a közepébe a tojást és annyi vizet adok hozzá, hogy gyúrható legyen. Gyorsan összegyútom és fél órára hűtőbe teszem. Tényleg fontos a gyorsaság, mert akkor lesz finom, omlós a vajas tészta.
A felkarikázott hagymát és felkockázott szalonnát olajon megpirítom,majd félreteszem. A teszínt és a tojásokat összekeverem egy külön edényben, hozzáadom a lereszelt sajt felét, sóval, borssal ízesítem. A hűtött tésztát kinyújtom kör alakúra és egy kivajazott pite formába teszem. Ami túllog a peremen,azt levágom. Megszúrkálom az alját villával és 180 fokos sütőben 5-8 percig elősütöm, éppen annyira, hogy keményedjen a tészta felszíne. Erre az elősütésre azért van szükség, hogy a töltelék ne áztassa el a tésztát. Ezután beleteszem a szalonnás, hagymás ragut és beleöntöm a tojásos tejszínt. Visszateszem a sütőbe, kb. 30 percre. Félidőben kiveszem és megszórom a maradék sajttal. Ha szép aranybarna a teteje, akkor kiveszem, picit hagyom hűlni, majd felszeletelem és jóízűen befalom 😊